Nos encontramos con sus cuentos en varias colecciones. Así, tenemos “Notas en los puños”, que es un precioso ejemplo de como eran los relatos breves del autor. Muchos de estos cuentos se pueden leer como ficción novelesca, que se escriben alrededor de las primeras aventuras, como médico, como joven graduado en dicha carrera. La mayor parte de dichos cuentos describen la vida de un médico rural, o sea, lo que fue el escritor. Incluso, muchos de estos cuentos nos recuerdan a los relatos de William Carlos Williams, con una gran cantidad de anécdotas, sobre partos, amputaciones, curaciones de sífilis, traqueotomías, los fracasos diarios. Pero, hay grandes diferencias entre el escritor ruso y el norteamericano. Bulgakov poseía una gran voluntad, dentro de la narración, gracias a su importante capacidad introspectiva y un gran distanciamiento, teniendo en cuenta la propia persona, con un toque cómico. Todo lo anterior, en medio de un paisaje que está dominado por la nieve -de una manera muy obsesiva- y que se relata con agilidad y con mucha calidad, para que el lector se acerque a la narración. “Corazón de perro” es menos famosa, pero es importante. Es una novela corta donde el escritor critica la década de los años 20, del Régimen Soviético, con cinismo y mucha ironía, pero de una manera abierta.
Foto: fuente
Excelente, de los mejores cuentistas rusos que he leído
ResponderEliminar